35. Faatir
فاطر
Translation: The Originator
Verses: 45 Revelation: Meccan
1
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ فَاطِرِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ جَاعِلِ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ رُسُلًا أُو۟لِىٓ أَجْنِحَةٍ مَّثْنَىٰ وَثُلَـٰثَ وَرُبَـٰعَ ۚ يَزِيدُ فِى ٱلْخَلْقِ مَا يَشَآءُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
[All] praise is [due] to Allah, Creator of the heavens and the earth, [who] made the angels messengers having wings, two or three or four. He increases in creation what He wills. Indeed, Allah is over all things competent.
2
مَّا يَفْتَحِ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ مِن رَّحْمَةٍ فَلَا مُمْسِكَ لَهَا ۖ وَمَا يُمْسِكْ فَلَا مُرْسِلَ لَهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
Whatever Allah grants to people of mercy - none can withhold it; and whatever He withholds - none can release it thereafter. And He is the Exalted in Might, the Wise.
3
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ ۚ هَلْ مِنْ خَـٰلِقٍ غَيْرُ ٱللَّهِ يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ ۚ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ
O mankind, remember the favor of Allah upon you. Is there any creator other than Allah who provides for you from the heaven and earth? There is no deity except Him, so how are you deluded?
4
وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ ۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ
And if they deny you, [O Muhammad] - already were messengers denied before you. And to Allah are returned [all] matters.
5
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ ۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا ۖ وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلْغَرُورُ
O mankind, indeed the promise of Allah is truth, so let not the worldly life delude you and be not deceived about Allah by the Deceiver.
6
إِنَّ ٱلشَّيْطَـٰنَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَٱتَّخِذُوهُ عَدُوًّا ۚ إِنَّمَا يَدْعُوا۟ حِزْبَهُۥ لِيَكُونُوا۟ مِنْ أَصْحَـٰبِ ٱلسَّعِيرِ
Indeed, Satan is an enemy to you; so take him as an enemy. He only invites his party to be among the companions of the Blaze.
7
ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ ۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ
Those who disbelieve will have a severe punishment, and those who believe and do righteous deeds will have forgiveness and great reward.
8
أَفَمَن زُيِّنَ لَهُۥ سُوٓءُ عَمَلِهِۦ فَرَءَاهُ حَسَنًا ۖ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ ۖ فَلَا تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَرَٰتٍ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِمَا يَصْنَعُونَ
Then is one to whom the evil of his deed has been made attractive so he considers it good [like one rightly guided]? For indeed, Allah sends astray whom He wills and guides whom He wills. So do not let yourself perish over them in regret. Indeed, Allah is Knowing of what they do.
9
وَٱللَّهُ ٱلَّذِىٓ أَرْسَلَ ٱلرِّيَـٰحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَسُقْنَـٰهُ إِلَىٰ بَلَدٍ مَّيِّتٍ فَأَحْيَيْنَا بِهِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ كَذَٰلِكَ ٱلنُّشُورُ
And it is Allah who sends the winds, and they stir the clouds, and We drive them to a dead land and give life thereby to the earth after its lifelessness. Thus is the resurrection.
10
مَن كَانَ يُرِيدُ ٱلْعِزَّةَ فَلِلَّهِ ٱلْعِزَّةُ جَمِيعًا ۚ إِلَيْهِ يَصْعَدُ ٱلْكَلِمُ ٱلطَّيِّبُ وَٱلْعَمَلُ ٱلصَّـٰلِحُ يَرْفَعُهُۥ ۚ وَٱلَّذِينَ يَمْكُرُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ ۖ وَمَكْرُ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُوَ يَبُورُ
Whoever desires honor [through power] - then to Allah belongs all honor. To Him ascends good speech, and righteous work raises it. But they who plot evil deeds will have a severe punishment, and the plotting of those - it will perish.
11
وَٱللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَٰجًا ۚ وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِۦ ۚ وَمَا يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرٍ وَلَا يُنقَصُ مِنْ عُمُرِهِۦٓ إِلَّا فِى كِتَـٰبٍ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌ
And Allah created you from dust, then from a sperm-drop; then He made you mates. And no female conceives nor does she give birth except with His knowledge. And no aged person is granted [additional] life nor is his lifespan lessened but that it is in a register. Indeed, that for Allah is easy.
12
وَمَا يَسْتَوِى ٱلْبَحْرَانِ هَـٰذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ سَآئِغٌ شَرَابُهُۥ وَهَـٰذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ ۖ وَمِن كُلٍّ تَأْكُلُونَ لَحْمًا طَرِيًّا وَتَسْتَخْرِجُونَ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا ۖ وَتَرَى ٱلْفُلْكَ فِيهِ مَوَاخِرَ لِتَبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِهِۦ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
And not alike are the two bodies of water. One is fresh and sweet, palatable for drinking, and one is salty and bitter. And from each you eat tender meat and extract ornaments which you wear, and you see the ships plowing through [them] that you might seek of His bounty; and perhaps you will be grateful.
13
يُولِجُ ٱلَّيْلَ فِى ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِى ٱلَّيْلِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِى لِأَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ ٱلْمُلْكُ ۚ وَٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِهِۦ مَا يَمْلِكُونَ مِن قِطْمِيرٍ
He causes the night to enter the day, and He causes the day to enter the night and has subjected the sun and the moon - each running [its course] for a specified term. That is Allah, your Lord; to Him belongs sovereignty. And those whom you invoke other than Him do not possess [as much as] the membrane of a date seed.
14
إِن تَدْعُوهُمْ لَا يَسْمَعُوا۟ دُعَآءَكُمْ وَلَوْ سَمِعُوا۟ مَا ٱسْتَجَابُوا۟ لَكُمْ ۖ وَيَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ يَكْفُرُونَ بِشِرْكِكُمْ ۚ وَلَا يُنَبِّئُكَ مِثْلُ خَبِيرٍ
If you invoke them, they do not hear your supplication; and if they heard, they would not respond to you. And on the Day of Resurrection they will deny your association. And none can inform you like [one] Acquainted [with all matters].
15
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ أَنتُمُ ٱلْفُقَرَآءُ إِلَى ٱللَّهِ ۖ وَٱللَّهُ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ
O mankind, you are those in need of Allah, while Allah is the Free of need, the Praiseworthy.
16
إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ
If He wills, He can do away with you and bring forth a new creation.
17
وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ بِعَزِيزٍ
And that is for Allah not difficult.
18
وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ۚ وَإِن تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَىٰ حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَىْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰٓ ۗ إِنَّمَا تُنذِرُ ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِٱلْغَيْبِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ ۚ وَمَن تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفْسِهِۦ ۚ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلْمَصِيرُ
And no bearer of burdens will bear the burden of another. And if a heavily laden soul calls [another] to [carry some of] its load, nothing of it will be carried, even if he should be a close relative. You can only warn those who fear their Lord unseen and have established prayer. And whoever purifies himself only purifies himself for [the benefit of] his soul. And to Allah is the [final] destination.
19
وَمَا يَسْتَوِى ٱلْأَعْمَىٰ وَٱلْبَصِيرُ
Not equal are the blind and the seeing,
20
وَلَا ٱلظُّلُمَـٰتُ وَلَا ٱلنُّورُ
Nor are the darknesses and the light,
21
وَلَا ٱلظِّلُّ وَلَا ٱلْحَرُورُ
Nor are the shade and the heat,
22
وَمَا يَسْتَوِى ٱلْأَحْيَآءُ وَلَا ٱلْأَمْوَٰتُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُسْمِعُ مَن يَشَآءُ ۖ وَمَآ أَنتَ بِمُسْمِعٍ مَّن فِى ٱلْقُبُورِ
And not equal are the living and the dead. Indeed, Allah causes to hear whom He wills, but you cannot make hear those in the graves.
23
إِنْ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ
You, [O Muhammad], are not but a warner.
24
إِنَّآ أَرْسَلْنَـٰكَ بِٱلْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا ۚ وَإِن مِّنْ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرٌ
Indeed, We have sent you with the truth as a bringer of good tidings and a warner. And there was no nation but that there had passed within it a warner.
25
وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ جَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَـٰتِ وَبِٱلزُّبُرِ وَبِٱلْكِتَـٰبِ ٱلْمُنِيرِ
And if they deny you - then already have those before them denied. Their messengers came to them with clear proofs and written ordinances and with the enlightening Scripture.
26
ثُمَّ أَخَذْتُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ۖ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
Then I seized the ones who disbelieved, and how [terrible] was My reproach.
27
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ ثَمَرَٰتٍ مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهَا ۚ وَمِنَ ٱلْجِبَالِ جُدَدٌۢ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ
Do you not see that Allah sends down rain from the sky, and We produce thereby fruits of varying colors? And in the mountains are tracts, white and red of varying shades and [some] extremely black.
28
وَمِنَ ٱلنَّاسِ وَٱلدَّوَآبِّ وَٱلْأَنْعَـٰمِ مُخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهُۥ كَذَٰلِكَ ۗ إِنَّمَا يَخْشَى ٱللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ ٱلْعُلَمَـٰٓؤُا۟ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ
And among people and moving creatures and grazing livestock are various colors similarly. Only those fear Allah, from among His servants, who have knowledge. Indeed, Allah is Exalted in Might and Forgiving.
29
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَتْلُونَ كِتَـٰبَ ٱللَّهِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً يَرْجُونَ تِجَـٰرَةً لَّن تَبُورَ
Indeed, those who recite the Book of Allah and establish prayer and spend [in His cause] out of what We have provided them, secretly and publicly, [can] expect a profit that will never perish -
30
لِيُوَفِّيَهُمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِۦٓ ۚ إِنَّهُۥ غَفُورٌ شَكُورٌ
That He may give them in full their rewards and increase for them of His bounty. Indeed, He is Forgiving and Appreciative.
31
وَٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ مِنَ ٱلْكِتَـٰبِ هُوَ ٱلْحَقُّ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِعِبَادِهِۦ لَخَبِيرٌۢ بَصِيرٌ
And that which We have revealed to you, [O Muhammad], of the Book is the truth, confirming what was before it. Indeed, Allah, of His servants, is Acquainted and Seeing.
32
ثُمَّ أَوْرَثْنَا ٱلْكِتَـٰبَ ٱلَّذِينَ ٱصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا ۖ فَمِنْهُمْ ظَالِمٌ لِّنَفْسِهِۦ وَمِنْهُم مُّقْتَصِدٌ وَمِنْهُمْ سَابِقٌۢ بِٱلْخَيْرَٰتِ بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَضْلُ ٱلْكَبِيرُ
Then we caused to inherit the Book those We have chosen of Our servants; and among them is he who wrongs himself, and among them is he who is moderate, and among them is he who is foremost in good deeds by permission of Allah. That [inheritance] is what is the great bounty.
33
جَنَّـٰتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا ۖ وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ
[For them are] gardens of perpetual residence which they will enter. They will be adorned therein with bracelets of gold and pearls, and their garments therein will be silk.
34
وَقَالُوا۟ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِىٓ أَذْهَبَ عَنَّا ٱلْحَزَنَ ۖ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌ شَكُورٌ
And they will say, "Praise to Allah, who has removed from us [all] sorrow. Indeed, our Lord is Forgiving and Appreciative -
35
ٱلَّذِىٓ أَحَلَّنَا دَارَ ٱلْمُقَامَةِ مِن فَضْلِهِۦ لَا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٌ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٌ
He who has settled us in the home of duration out of His bounty. There touches us not in it any fatigue, and there touches us not in it weariness [of mind]."
36
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَهُمْ نَارُ جَهَنَّمَ لَا يُقْضَىٰ عَلَيْهِمْ فَيَمُوتُوا۟ وَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُم مِّنْ عَذَابِهَا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِى كُلَّ كَفُورٍ
And for those who disbelieve will be the fire of Hell. [Death] is not decreed for them so they may die, nor will its torment be lightened for them. Thus do we recompense every ungrateful one.
37
وَهُمْ يَصْطَرِخُونَ فِيهَا رَبَّنَآ أَخْرِجْنَا نَعْمَلْ صَـٰلِحًا غَيْرَ ٱلَّذِى كُنَّا نَعْمَلُ ۚ أَوَلَمْ نُعَمِّرْكُم مَّا يَتَذَكَّرُ فِيهِ مَن تَذَكَّرَ وَجَآءَكُمُ ٱلنَّذِيرُ ۖ فَذُوقُوا۟ فَمَا لِلظَّـٰلِمِينَ مِن نَّصِيرٍ
And they will cry out therein, "Our Lord, remove us; we will do righteousness - other than what we were doing!" But did We not grant you life enough for whoever would remember therein to remember, and the warner had come to you? So taste [the punishment], for there is not for the wrongdoers any helper.
38
إِنَّ ٱللَّهَ عَـٰلِمُ غَيْبِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ
Indeed, Allah is Knower of the unseen [aspects] of the heavens and earth. Indeed, He is Knowing of that within the breasts.
39
هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَكُمْ خَلَـٰٓئِفَ فِى ٱلْأَرْضِ ۚ فَمَن كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُهُۥ ۖ وَلَا يَزِيدُ ٱلْكَـٰفِرِينَ كُفْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ إِلَّا مَقْتًا ۖ وَلَا يَزِيدُ ٱلْكَـٰفِرِينَ كُفْرُهُمْ إِلَّا خَسَارًا
It is He who has made you successors upon the earth. And whoever disbelieves - upon him will be [the consequence of] his disbelief. And the disbelief of the disbelievers does not increase them in the sight of their Lord except in hatred; and the disbelief of the disbelievers does not increase them except in loss.
40
قُلْ أَرَءَيْتُمْ شُرَكَآءَكُمُ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُونِى مَاذَا خَلَقُوا۟ مِنَ ٱلْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ أَمْ ءَاتَيْنَـٰهُمْ كِتَـٰبًا فَهُمْ عَلَىٰ بَيِّنَتٍ مِّنْهُ ۚ بَلْ إِن يَعِدُ ٱلظَّـٰلِمُونَ بَعْضُهُم بَعْضًا إِلَّا غُرُورًا
Say, "Have you considered your 'partners' whom you invoke besides Allah? Show me what they have created from the earth, or have they partnership [with Him] in the heavens? Or have We given them a book so they are [standing] on evidence therefrom? [No], rather, the wrongdoers do not promise each other except delusion."
41
إِنَّ ٱللَّهَ يُمْسِكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ أَن تَزُولَا ۚ وَلَئِن زَالَتَآ إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِّنۢ بَعْدِهِۦٓ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا
Indeed, Allah holds the heavens and the earth, lest they cease. And if they should cease, no one could hold them [in place] after Him. Indeed, He is Forbearing and Forgiving.
42
وَأَقْسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهْدَ أَيْمَـٰنِهِمْ لَئِن جَآءَهُمْ نَذِيرٌ لَّيَكُونُنَّ أَهْدَىٰ مِنْ إِحْدَى ٱلْأُمَمِ ۖ فَلَمَّا جَآءَهُمْ نَذِيرٌ مَّا زَادَهُمْ إِلَّا نُفُورًا
And they swore by Allah their strongest oaths that if a warner came to them, they would be more guided than [any] one of the [previous] nations. But when a warner came to them, it did not increase them except in aversion.
43
ٱسْتِكْبَارًا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَكْرَ ٱلسَّيِّئِ ۚ وَلَا يَحِيقُ ٱلْمَكْرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِۦ ۚ فَهَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلْأَوَّلِينَ ۚ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبْدِيلًا ۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحْوِيلًا
[Due to] arrogance in the land and plotting of evil; but the evil plot does not encompass except its own people. Then do they await except the way of the former peoples? But you will never find in the way of Allah any change, and you will never find in the way of Allah any alteration.
44
أَوَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَكَانُوٓا۟ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً ۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُعْجِزَهُۥ مِن شَىْءٍ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَلَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَلِيمًا قَدِيرًا
Have they not traveled through the land and observed how was the end of those before them? And they were greater than them in power. But Allah is not to be caused failure by anything in the heavens or on the earth. Indeed, He is ever Knowing and Competent.
45
وَلَوْ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِمَا كَسَبُوا۟ مَا تَرَكَ عَلَىٰ ظَهْرِهَا مِن دَآبَّةٍ وَلَـٰكِن يُؤَخِّرُهُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى ۖ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمْ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِعِبَادِهِۦ بَصِيرًۢا
And if Allah were to impose blame on the people for what they have earned, He would not leave upon the earth any creature. But He defers them for a specified term. And when their time comes, then indeed Allah has ever been, of His servants, Seeing.
📚 Surah List
-
1.
Al-Faatiha
الفاتحة
The Opening | 7 Verses | Meccan -
2.
Al-Baqara
البقرة
The Cow | 286 Verses | Medinan -
3.
Aal-i-Imraan
آل عمران
The Family of Imraan | 200 Verses | Medinan -
4.
An-Nisaa
النساء
The Women | 176 Verses | Medinan -
5.
Al-Maaida
المائدة
The Table | 120 Verses | Medinan -
6.
Al-An'aam
الأنعام
The Cattle | 165 Verses | Meccan -
7.
Al-A'raaf
الأعراف
The Heights | 206 Verses | Meccan -
8.
Al-Anfaal
الأنفال
The Spoils of War | 75 Verses | Medinan -
9.
At-Tawba
التوبة
The Repentance | 129 Verses | Medinan -
10.
Yunus
يونس
Jonas | 109 Verses | Meccan -
11.
Hud
هود
Hud | 123 Verses | Meccan -
12.
Yusuf
يوسف
Joseph | 111 Verses | Meccan -
13.
Ar-Ra'd
الرعد
The Thunder | 43 Verses | Medinan -
14.
Ibrahim
ابراهيم
Abraham | 52 Verses | Meccan -
15.
Al-Hijr
الحجر
The Rock | 99 Verses | Meccan -
16.
An-Nahl
النحل
The Bee | 128 Verses | Meccan -
17.
Al-Israa
الإسراء
The Night Journey | 111 Verses | Meccan -
18.
Al-Kahf
الكهف
The Cave | 110 Verses | Meccan -
19.
Maryam
مريم
Mary | 98 Verses | Meccan -
20.
Taa-Haa
طه
Taa-Haa | 135 Verses | Meccan -
21.
Al-Anbiyaa
الأنبياء
The Prophets | 112 Verses | Meccan -
22.
Al-Hajj
الحج
The Pilgrimage | 78 Verses | Medinan -
23.
Al-Muminoon
المؤمنون
The Believers | 118 Verses | Meccan -
24.
An-Noor
النور
The Light | 64 Verses | Medinan -
25.
Al-Furqaan
الفرقان
The Criterion | 77 Verses | Meccan -
26.
Ash-Shu'araa
الشعراء
The Poets | 227 Verses | Meccan -
27.
An-Naml
النمل
The Ant | 93 Verses | Meccan -
28.
Al-Qasas
القصص
The Stories | 88 Verses | Meccan -
29.
Al-Ankaboot
العنكبوت
The Spider | 69 Verses | Meccan -
30.
Ar-Room
الروم
The Romans | 60 Verses | Meccan -
31.
Luqman
لقمان
Luqman | 34 Verses | Meccan -
32.
As-Sajda
السجدة
The Prostration | 30 Verses | Meccan -
33.
Al-Ahzaab
الأحزاب
The Clans | 73 Verses | Medinan -
34.
Saba
سبإ
Sheba | 54 Verses | Meccan -
35.
Faatir
فاطر
The Originator | 45 Verses | Meccan -
36.
Yaseen
يس
Yaseen | 83 Verses | Meccan -
37.
As-Saaffaat
الصافات
Those drawn up in Ranks | 182 Verses | Meccan -
38.
Saad
ص
The letter Saad | 88 Verses | Meccan -
39.
Az-Zumar
الزمر
The Groups | 75 Verses | Meccan -
40.
Al-Ghaafir
غافر
The Forgiver | 85 Verses | Meccan -
41.
Fussilat
فصلت
Explained in detail | 54 Verses | Meccan -
42.
Ash-Shura
الشورى
Consultation | 53 Verses | Meccan -
43.
Az-Zukhruf
الزخرف
Ornaments of gold | 89 Verses | Meccan -
44.
Ad-Dukhaan
الدخان
The Smoke | 59 Verses | Meccan -
45.
Al-Jaathiya
الجاثية
Crouching | 37 Verses | Meccan -
46.
Al-Ahqaf
الأحقاف
The Dunes | 35 Verses | Meccan -
47.
Muhammad
محمد
Muhammad | 38 Verses | Medinan -
48.
Al-Fath
الفتح
The Victory | 29 Verses | Medinan -
49.
Al-Hujuraat
الحجرات
The Inner Apartments | 18 Verses | Medinan -
50.
Qaaf
ق
The letter Qaaf | 45 Verses | Meccan -
51.
Adh-Dhaariyat
الذاريات
The Winnowing Winds | 60 Verses | Meccan -
52.
At-Tur
الطور
The Mount | 49 Verses | Meccan -
53.
An-Najm
النجم
The Star | 62 Verses | Meccan -
54.
Al-Qamar
القمر
The Moon | 55 Verses | Meccan -
55.
Ar-Rahmaan
الرحمن
The Beneficent | 78 Verses | Medinan -
56.
Al-Waaqia
الواقعة
The Inevitable | 96 Verses | Meccan -
57.
Al-Hadid
الحديد
The Iron | 29 Verses | Medinan -
58.
Al-Mujaadila
المجادلة
The Pleading Woman | 22 Verses | Medinan -
59.
Al-Hashr
الحشر
The Exile | 24 Verses | Medinan -
60.
Al-Mumtahana
الممتحنة
She that is to be examined | 13 Verses | Medinan -
61.
As-Saff
الصف
The Ranks | 14 Verses | Medinan -
62.
Al-Jumu'a
الجمعة
Friday | 11 Verses | Medinan -
63.
Al-Munaafiqoon
المنافقون
The Hypocrites | 11 Verses | Medinan -
64.
At-Taghaabun
التغابن
Mutual Disillusion | 18 Verses | Medinan -
65.
At-Talaaq
الطلاق
Divorce | 12 Verses | Medinan -
66.
At-Tahrim
التحريم
The Prohibition | 12 Verses | Medinan -
67.
Al-Mulk
الملك
The Sovereignty | 30 Verses | Meccan -
68.
Al-Qalam
القلم
The Pen | 52 Verses | Meccan -
69.
Al-Haaqqa
الحاقة
The Reality | 52 Verses | Meccan -
70.
Al-Ma'aarij
المعارج
The Ascending Stairways | 44 Verses | Meccan -
71.
Nooh
نوح
Noah | 28 Verses | Meccan -
72.
Al-Jinn
الجن
The Jinn | 28 Verses | Meccan -
73.
Al-Muzzammil
المزمل
The Enshrouded One | 20 Verses | Meccan -
74.
Al-Muddaththir
المدثر
The Cloaked One | 56 Verses | Meccan -
75.
Al-Qiyaama
القيامة
The Resurrection | 40 Verses | Meccan -
76.
Al-Insaan
الانسان
Man | 31 Verses | Medinan -
77.
Al-Mursalaat
المرسلات
The Emissaries | 50 Verses | Meccan -
78.
An-Naba
النبإ
The Announcement | 40 Verses | Meccan -
79.
An-Naazi'aat
النازعات
Those who drag forth | 46 Verses | Meccan -
80.
Abasa
عبس
He frowned | 42 Verses | Meccan -
81.
At-Takwir
التكوير
The Overthrowing | 29 Verses | Meccan -
82.
Al-Infitaar
الإنفطار
The Cleaving | 19 Verses | Meccan -
83.
Al-Mutaffifin
المطففين
Defrauding | 36 Verses | Meccan -
84.
Al-Inshiqaaq
الإنشقاق
The Splitting Open | 25 Verses | Meccan -
85.
Al-Burooj
البروج
The Constellations | 22 Verses | Meccan -
86.
At-Taariq
الطارق
The Morning Star | 17 Verses | Meccan -
87.
Al-A'laa
الأعلى
The Most High | 19 Verses | Meccan -
88.
Al-Ghaashiya
الغاشية
The Overwhelming | 26 Verses | Meccan -
89.
Al-Fajr
الفجر
The Dawn | 30 Verses | Meccan -
90.
Al-Balad
البلد
The City | 20 Verses | Meccan -
91.
Ash-Shams
الشمس
The Sun | 15 Verses | Meccan -
92.
Al-Lail
الليل
The Night | 21 Verses | Meccan -
93.
Ad-Dhuhaa
الضحى
The Morning Hours | 11 Verses | Meccan -
94.
Ash-Sharh
الشرح
The Consolation | 8 Verses | Meccan -
95.
At-Tin
التين
The Fig | 8 Verses | Meccan -
96.
Al-Alaq
العلق
The Clot | 19 Verses | Meccan -
97.
Al-Qadr
القدر
The Power, Fate | 5 Verses | Meccan -
98.
Al-Bayyina
البينة
The Evidence | 8 Verses | Medinan -
99.
Az-Zalzala
الزلزلة
The Earthquake | 8 Verses | Medinan -
100.
Al-Aadiyaat
العاديات
The Chargers | 11 Verses | Meccan -
101.
Al-Qaari'a
القارعة
The Calamity | 11 Verses | Meccan -
102.
At-Takaathur
التكاثر
Competition | 8 Verses | Meccan -
103.
Al-Asr
العصر
The Declining Day, Epoch | 3 Verses | Meccan -
104.
Al-Humaza
الهمزة
The Traducer | 9 Verses | Meccan -
105.
Al-Fil
الفيل
The Elephant | 5 Verses | Meccan -
106.
Quraish
قريش
Quraysh | 4 Verses | Meccan -
107.
Al-Maa'un
الماعون
Almsgiving | 7 Verses | Meccan -
108.
Al-Kawthar
الكوثر
Abundance | 3 Verses | Meccan -
109.
Al-Kaafiroon
الكافرون
The Disbelievers | 6 Verses | Meccan -
110.
An-Nasr
النصر
Divine Support | 3 Verses | Medinan -
111.
Al-Masad
المسد
The Palm Fibre | 5 Verses | Meccan -
112.
Al-Ikhlaas
الإخلاص
Sincerity | 4 Verses | Meccan -
113.
Al-Falaq
الفلق
The Dawn | 5 Verses | Meccan -
114.
An-Naas
الناس
Mankind | 6 Verses | Meccan